Archive

Primary documents, catalogued with provenance

This section catalogs primary documents as they are located, digitized, and verified. Every entry will list its source repository or collection, date, original language, a note on how it was obtained, and a rights status explaining whether it can be downloaded here. See Sources & Methodology for how documents are vetted and rights are assessed before they appear here.

Published documents

These seven documents were digitized and proofread by the researcher from their original sources. They are presented in the original Chinese, as primary sources — no full English translation has been made; titles below are working glosses for navigation, not official translations.

Title (English gloss) Author/Institution Date Type Rights status
Vice Premier Li Xiannian’s speech at the National Farmland Capital Construction Symposium (abridged transcript) (Chinese) Li Xiannian (Vice Premier, State Council) Aug 11, 1975 Transcript of a central leader’s remarks Reproduced in full
Central condolence telegrams, with the provincial committee’s condolence letter, the central delegation’s rally record, and personnel lists (Chinese) CPC Central Committee et al. (multiple issuing bodies; see full text) Aug 9–15, 1975 Party/government communications, public proceedings record Reproduced in full
Henan Provincial Water Resources Department Party Group: Report on the Lessons of the “75.8” Failure of the Banqiao and Shimantan Reservoirs (Chinese) Party Group, Henan Provincial Water Resources Department Nov 3, 1980 (transmitted Sept 15, 1982) Internal party/government technical investigation report Reproduced in full
National Flood Prevention and Reservoir Safety Conference: Opening Address (abridged) (Chinese) Qian Zhengying (Minister, Ministry of Water Resources and Electric Power) Nov 25, 1975 Government conference opening address Reproduced in full
National Flood Prevention and Reservoir Safety Conference: Summary Report (abridged transcript) (Chinese) Qian Zhengying (Minister, Ministry of Water Resources and Electric Power) Dec 10, 1975 Government conference summary report Reproduced in full
Ministry of Water Resources and Electric Power: Report to the State Council on Strengthening Flood Prevention and Reservoir Safety Work (Chinese) Ministry of Water Resources and Electric Power (to the State Council) Dec 30, 1975 Formal government report to the State Council Reproduced in full
Henan Provincial Water Resources Bureau: Report on the Early-August Flood-Fighting Situation (Chinese) Henan Provincial Revolutionary Committee Water Resources Bureau Dec 1975 (National Flood Prevention and Reservoir Safety Conference) Government self-assessment report Reproduced in full

See each document’s own page for its full source and rights-status notes. More documents will be added as they are located, digitized, and verified.

Planned categories

Document entry format

Each catalog entry will follow a consistent structure so provenance is never separated from the material itself:

Field Description
Title Working title or original document title
Date Date of the original document
Type Category (see above)
Language Original language; translation notice if applicable
Source Repository, collection, or provider
Status Located / digitized / translated / verified
Rights status Reproduced in full / data extracted / fair-use excerpt / cited only / restricted (see Sources & Methodology)
Notes Confidence notes, gaps, or context needed to read the document